MBL - Vildi vita meira um rętur mķnar
Į mešan feršinni stóš, įttaši ég mig meira og meira į žvķ hversu sęnsk ég var ķ raun og veru, segir Lisa Kanebäck. Hśn var stödd hér į landi įsamt vini sķnum Sebastian Johansson, en žau voru sem börn ęttleidd til Svķžjóšar frį Kolkata į Indlandi. Žau sneru bęši til baka į sķšasta įri žar sem žau unnu mešal annars į barnaheimilinu žar sem Lisa dvaldi fyrstu mįnuši ęvi sinnar. Um helgina stóš Ķslensk ęttleišing fyrir fręšslufundum um leit ęttleiddra ungmenna aš uppruna sķnum. Į fundinum deildu Lisa og Sebastian reynslu sinni, upplifun, vonum og vęntingum og vakti frįsögn žeirra athygli fundargesta.
Mikilvęgt aš taka eitt skref ķ einu
Hluti feršarinnar snerist um aš finna upprunann, segir Sebastian Johansson.
Vinirnir vildu finna og heimsękja barnaheimilin žar sem žau dvöldu fyrstu mįnuši ęvi sinnar en žeim fannst einnig mikilvęgt aš kynnast fęšingarlandinu og menningunni. Aš sögn Sebastians getur veriš erfitt aš hafa upp į lķffręšilegum foreldrum ęttleiddra barna į Indlandi og žvķ hafi hann ekki haft miklar vęntingar žegar hann lagši af staš. Ég var svo heppinn aš finna barnaheimiliš žar sem ég dvaldi, segir hann. Žį fann ég aš aš ég vildi meira um rętur mķnar.
Įšur en ég fór af staš til Indlands hélt ég aš mér myndi lķša meira eins og heima vegna žess aš allir litu śt eins og ég, segir Lisa. Ég įttaši mig žó į žvķ aš menningin og landiš var ekki ég, ašeins śtlitiš var eins.
Lisa og Sebastian hvetja ęttleidd ungmenni til aš heimsękja fęšingarlönd sķn.
Ef žś ert forvitinn, žį finnst mér aš žś ęttir aš fara, segir Lisa. Žau leggja žó įherslu į mikilvęgi žess aš vera ekki of vongóšur um aš finna lķffręšilega foreldra sķna. Ķ fyrsta skipti sem žś heimsękir landiš, vertu žį įnęgšur meš aš kynnast menningunni og landinu, segir hśn. Ef žś ert enn forvitinn eftir feršina, žį ęttir žś kannski aš kanna hvort žaš sé möguleiki į meiru.
Žetta er svo viškvęmt
Ég hef ķ mörg įr viljaš žekkja minn uppruna, segir Sigrķšur Haraldsdóttir, en hśn var ęttleidd hingaš til lands sem barn. Hśn hefur alla tķš haft mikinn įhuga į fęšingarlandi sķnu Sri Lanka og upplżsingum um ęttingja sķna. Móšir hennar reyndi mešal annars hafa upp į bróšur hennar ķ gegnum Rauša Krossinn, žó įn įrangurs. Ķ seinni tķš hef ég rętt viš Ķslenska ęttleišingu um uppruna minn, segir Sigrķšur. Enginn tengilišur er viš landiš ķ dag og hefur leitin žvķ ekki skilaš miklum įrangri. Žetta er svo viškvęmt, žś getur ekki fengiš hvern sem er til aš leita uppruna žķns, segir hśn.
Sigrķšur stefnir į aš heimsękja landiš sķšar meir. Ašspurš segist hśn ekki hafa hugsaš mikiš um hvaš muni męta henni žegar hśn kemur śt. Mašur mį ekki gera sér of miklar vęntingar, segir hśn. Mig langar žó mjög mikiš aš fį aš hitta bróšur minn eša mömmu mķna.
Mašur veit ekki hvaša skuldbindingar mašur hefur
Mér fannst žetta ótrślega įhugavert žar sem žaš hafši aldrei neinn komiš til Ķslands og haldiš fyrirlestur meš svona mikla reynslu, segir Ösp Įsgeirsdóttir, en hśn var ęttleidd hingaš til lands frį Jakarta ķ Indónesķu. Fundurinn vakti eitthvaš upp, segir hśn. Mašur var forvitinn.
Ég hef ekki veriš aš skoša aš fara til fęšingarlands mķns ķ leit aš einhvers konar uppruna," segir Ösp. Mig langar frekar aš kynnast menningu, landi og žjóš.
Ķvar Bergmann Egilsson var ęttleiddur hingaš til lands frį Indandi og heimsótti hann fęšingarlandiš įsamt foreldrum sķnum žegar hann var žrettįn įra gamall. Žau vildu aš ég kynntist umhverfinu, segir Ķvar.
Fjölskyldan stefndi aš žvķ aš heimsękja žorpiš žar sem Ķvar fęddist, rétt fyrir utan Kalkutta į Indlandi og höfšu fengiš mann til aš grennslast nįnar fyrir um uppruna Ķvars. Žegar viš vorum aš leggja af staš ķ žorpiš sagši ég nei, segir Ķvar og bętir viš aš hann hafi ekki veriš tilbśinn aš stķga žetta stóra skref. Mašur veit ekki hvaša skuldbindingar mašur hefši til fjölskyldunnar ef mašur finndi hana.
Žarf aš huga aš menningu og ašstęšum
Sigrķšur, Ösp og Ķvar eru įnęgš meš fundinn og segja hann hafa gefiš nżja sżn į žetta viškvęma mįlefni. Aš żmsu žurfi aš huga aš žegar ęttleiddir einstaklingar hyggjast leita uppruna sķns. Mašur žarf aš taka allt inn ķ dęmiš, segir Ösp. Žaš žarf aš huga aš menningu lķffręšilegu fjölskyldunnar, högum žeirra og ašstęšum.
Žau segjast öll hafa fengiš góšan stušning frį foreldrum sķnum ķ gegnum tķšina. Aušvitaš vęri žaš alltaf viškvęmt ef ég vildi leita minna lķffręšilegu foreldra, segir Ösp. Žetta er žó eitthvaš sem ég hef ekki haft įhuga į og žau hafa žvķ ekki žurfti aš glķma viš žaš. Leit ęttleiddra aš lķffręšilegum foreldrum geti žó veriš afar viškvęmt og tilfinningarķkt mįlefni og kom Sebastian mešal annars inn į žetta mįl į fundinum.
Hann lżsti žvķ aš afi hans og amma hefšu dregiš śr honum žegar hann vildi fara śt til Indlands og leita uppruna sķns. Žau voru, eins og hann lżsti žvķ, mjög ósanngjörn viš hann og hann varš mjög sįr, segir Kristinn Ingvarsson, framkvęmdastjóri Ķslenskrar ęttleišingar. Žegar Sebastian kom heim upplifši hann žó meiri stušning frį žeim.
Hann įttaši sig į žvķ aš žau voru bara hrędd, hann var ennžį litli strįkurinn žeirra, segir Kristinn. Hann vildi fara til Indlands og žau voru bara hrędd um aš hann kęmi ekki aftur," segir Kristinn.
Heimasķša Ķslenskrar ęttleišingar
http://www.mbl.is/frettir/innlent/2013/05/26/vildi_vita_meira_um_raetur_minar/